Chapter 109: Surah Al-Kafirun (The Disbelievers)



قُلْ Say:

يٰۤاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ O disbelievers,

۝ Verse 1

English Translation by Maulana Muhammad Ali

Say: O disbelievers,



لَاۤ اَعْبُدُ I serve not

مَا تَعْبُدُوْنَۙ what you serve,

۝ Verse 2

English Translation by Maulana Muhammad Ali

I serve not what you serve,



وَ لَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ Nor do you serve Him

مَاۤ اَعْبُدُ Whom I serve,

۝ Verse 3

English Translation by Maulana Muhammad Ali

Nor do you serve Him Whom I serve,



وَ لَاۤ اَنَا عَابِدٌ Nor shall I serve

مَّا عَبَدْتُّمْ that which ye serve,

۝ Verse 4

English Translation by Maulana Muhammad Ali

Nor shall I serve that which ye serve,



وَ لَاۤ اَنْتُمْ Nor do you serve Him

عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ Whom I serve.

۝ Verse 5

English Translation by Maulana Muhammad Ali

Nor do you serve Him Whom I serve.



لَكُمْ دِيْنُكُمْ For you is your recompense

وَ لِيَ دِيْنِ and for me my recompense

۝ Verse 6

English Translation by Maulana Muhammad Ali

For you is your recompense and for me my recompense.



وَ لَاۤ اَنَا عَابِدٌ Nor shall I serve

مَّا عَبَدْتُّمْ that which ye serve,

۝ Verse 4

English Translation by Maulana Muhammad Ali

Nor shall I serve that which ye serve,